Rechtliches

Nutzungsbedingungen der Website

Dies ist eine Übersetzung. Im Zweifelsfall gilt die tschechische Fassung des Dokuments.

Gültig ab: 1. August 2018

Sie befinden sich auf der Weboberfläche www.voucherino.com (nachfolgend „Weboberfläche“), die von folgender Gesellschaft betrieben wird:
voucherino s.r.o., mit Sitz Řeznická 1332/7, Liberec I - Staré Město, 460 01 Liberec
IČO: 06716334
die Gesellschaft ist nicht umsatzsteuerpflichtig
Aktenzeichen: C 42538, geführt beim Kreisgericht Ústí nad Labem (Krajský soud v Ústí nad Labem)
Zustellungsanschrift: Řeznická 1332/7, Liberec I - Staré Město, 460 01 Liberec
Kontakt-E-Mail: info@voucherino.com
Telefonnummer: +420 731 807 896.

Bitte beachten Sie, dass Sie – unabhängig davon, ob Sie sich auf der Weboberfläche registrieren oder sie nur besuchen – die nachstehenden Regeln einhalten müssen, die die Bedingungen für die Nutzung aller Funktionsbestandteile der Weboberfläche festlegen und präzisieren.

1. Funktionen der Weboberfläche

Die Weboberfläche dient als Quelle für Vorlagen für Geschenkgutscheine und enthält Links zu fremden Webseiten sowie eingebettete Fenster (sog. iframes), über die Sie Waren und Dienstleistungen Dritter bestellen können.

Sie nehmen zur Kenntnis, dass die Verwendung unserer Vorlagen für Geschenkgutscheine, die kostenlos zum Download bereitstehen, nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt ist.

2. Registrierung auf der Weboberfläche

Auf der Weboberfläche können Sie sich über das dort verfügbare Registrierungsformular registrieren. Im Registrierungsformular sind die geforderten Angaben auszufüllen, insbesondere die Kontakt-E-Mail-Adresse. Mit der Registrierung wird ein Benutzerkonto angelegt.

Für den Zugang zum Benutzerkonto sind ein Benutzername und ein Passwort erforderlich. Halten Sie die Zugangsdaten zu Ihrem Benutzerkonto geheim. Wir haften nicht für einen etwaigen Missbrauch des Benutzerkontos durch Dritte.

Die bei der Registrierung angegebenen Informationen müssen wahrheitsgemäß und vollständig sein. Ein Konto, bei dessen Anlage unwahre oder unvollständige Angaben verwendet wurden, können wir ersatzlos löschen.

Bei Änderungen Ihrer Daten empfehlen wir, diese unverzüglich im Benutzerkonto zu aktualisieren.

Über das Benutzerkonto erhalten Sie vor allem Zugang zu weiteren Funktionen, die die Möglichkeiten zur Gestaltung von Geschenkgutscheinen erweitern, sowie die Möglichkeit, Ihr Benutzerkonto zu verwalten. Etwaige weitere Funktionen des Benutzerkontos sind stets auf der Weboberfläche angegeben.

Bitte beachten Sie, dass wir berechtigt sind, Ihr Benutzerkonto ersatzlos zu löschen, wenn über Ihr Konto gegen die guten Sitten, geltende Rechtsvorschriften oder diese Nutzungsbedingungen verstoßen wird.

3. Dienste von Google und Cookies

Die Weboberfläche verwendet für ihren Betrieb sogenannte „Cookies“. Die Weboberfläche nutzt außerdem den Dienst Google Analytics und gegebenenfalls weitere Dienste der Google, Inc. (nachfolgend „Google“). Auch im Rahmen der Nutzung dieser Dienste werden Cookies verwendet.

Was sind Cookies und wie erteilen Sie Ihre Einwilligung zu ihrer Verwendung?

Cookies sind Textdateien, die auf dem Computer oder einem anderen elektronischen Gerät jedes Besuchers der Weboberfläche gespeichert werden und eine Analyse der Nutzung der Weboberfläche ermöglichen.

Durch Ankreuzen der Zustimmung auf der Weboberfläche erteilen Sie Ihre Einwilligung in die Verwendung von Cookies sowie in die Verarbeitung von Daten über Sie durch Google und durch uns, und zwar in der Weise und zu den Zwecken, die auf der Weboberfläche näher beschrieben sind.

Können Sie die Speicherung von Cookies auf Ihrem Computer verhindern?

Die Verwendung von Cookies können Sie über die entsprechende Einstellung in Ihrem Internetbrowser ablehnen.

Wir weisen darauf hin, dass Sie bei Ablehnung von Cookies möglicherweise nicht alle Funktionen der Weboberfläche vollständig nutzen können.

Wie nutzt Google die erhobenen Daten?

Wenn Sie wissen möchten, wie Google die Daten nutzt, die es von uns erhält, finden Sie diese Informationen unter folgendem Link: http://www.google.com/intl/cs/policies/privacy/partners/.

4. Schutz der Urheberrechte

Der Inhalt der auf der Weboberfläche befindlichen Webseiten (Vorlagen für Geschenkgutscheine, Texte, Fotos, Bilder, Logos und Weiteres), einschließlich der Software der Weboberfläche und dieser Bedingungen, ist durch unser Urheberrecht geschützt und kann durch weitere Rechte Dritter geschützt sein. Sie dürfen den Inhalt ohne unsere Zustimmung oder die Zustimmung des Urheberrechtsinhabers weder ändern, kopieren, vervielfältigen, verbreiten noch zu irgendeinem Zweck verwenden. Insbesondere ist die unentgeltliche oder entgeltliche Zugänglichmachung von auf der Weboberfläche befindlichen Fotos und Texten untersagt.

Namen und Bezeichnungen von Produkten, Waren, Dienstleistungen, Firmen und Gesellschaften können eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber sein.

Wie gehen wir bei Verletzung der Urheberrechte vor?

Bei Nichtbeachtung des oben beschriebenen Verbots gehen wir nach dem tschechischen Urheberrechtsgesetz Nr. 121/2000 Slg. (zákon č. 121/2000 Sb., autorský zákon) in der jeweils geltenden Fassung vor.

Als Inhaber der Urheberrechte haben wir insbesondere das Recht, die Unterlassung von Eingriffen in unsere Urheberrechte sowie die Entfernung unbefugter Kopien geschützter Inhalte zu verlangen.

Darüber hinaus haben wir das Recht, eine angemessene Genugtuung für den verursachten Schaden zu verlangen.

Diese Nutzungsbedingungen sind gültig und wirksam ab dem 1. 8. 2018